"Missing" Evanescense

"Missing", incluida en el disco "Anywhere but Home"
Evanescence

Whispered: (Susurro)

Can you stop the fire? (Puedes detener el fuego?)

Can you stand to fight her? (Puedes combatirla?)

You cant stop the fire, (No puedes detener el fuego)

you wont say the words. (No diras las palabras)

Please, please forgive me, (Por favor, por favor perdoname)

But I won't be home again. (Pero no quiero estar en casa de nuevo)

Maybe someday you'll look up, (Tal ves algun dia lo entiendas)

And, barely conscious, you'll say to no one: (Y, apenas conciente, diras a nadie)

"Isn't something missing?" (No hay algo que extrañes?)

You won't cry for my absence, I know - (No lloraras por mi ausencia, Sé-)

You forgot me long ago. (Que me olvidaste hace tiempo)

Am I that unimportant...? (Asi soy de indispensable..?)

Am I so insignificant...? (Asi soy de insignificante..?)

Isn't something missing? (No hay algo que extrañes?)

Isn't someone missing me? (No hay alguien que me extrañe?)

Even though I'm the sacrifice, (Aun sabiendo que soy el sacrificio)

You won't try for me, not now. (No lo intentarias por mi, no ahora)

Though I'd die to know you love me, (Mientras que muero por saber si me amas)

I'm all alone. (Estoy sola)

Isn't someone missing me? (No hay alguien que me extrañe?)

Whispered: (Susurro)
Can you stop the fire? (Puedes detener el fuego?)
Can you stand to fight her? (Puedes combatirla?)
You cant stop the fire, (No puedes detener el fuego)
you wont say the words. (No diras las palabras)

Please, please forgive me, (Por favor, por favor perdoname)

But I won't be home again. (Pero no quiero estar en casa de nuevo)

I know what you do to yourself, (Se que hiciste contigo)

I breathe deep and cry out; (Respiro profundo y lloro)

"Isn't something missing? (No hay algo que extrañes?)
Isn't someone missing me?" (No hay alguien que me extrañe?)

Even though I'm the sacrifice, (Aun sabiendo que soy el sacrificio)
You won't try for me, not now. (No lo intentarias por mi, no ahora)
Though I'd die to know you love me, (Mientras que muero por saber si me amas)
I'm all alone. (Estoy sola)
Isn't someone missing me? (No hay alguien que me extrañe?)

And if I bleed, I'll bleed, (Y si sangro, sangraré)

Knowing you don't care. (Sabiendo que no te importa)

And if I sleep just to dream of you (Y si duermo solo para soñar contigo)

I'll wake without you there, (Me despertare sin ti)

Isn't something missing? (No hay algo que extrañes?)

Isn't something....... (No hay algo...)

Even though I'm the sacrifice, (Aun sabiendo que soy el sacrificio)
You won't try for me, not now. (No lo intentarias por mi, no ahora)
Though I'd die to know you love me, (Mientras que muero por saber si me amas)
I'm all alone. (Estoy sola)

Isn't something missing? (No hay algo que extrañes?)
Isn't someone missing me? (No hay alguien que me extrañe?)

Whispered: (Susurro)

Can you stop the fire? (Puedes detener el fuego?)

Can you stand to fight her? (Puedes combatirla?)

You cant stop the fire, (No puedes detener el fuego)

you wont say the words. (No diras las palabras)

+ Vampira Crápula + / For Those Loveless Lonely Nights